Install the bone binding plugin lilycalInventory
Refer to the lilycalInventory documentation.
Import model and clothing
See Model Import and Publishing
Unpack model and clothing
Right-click the model, Prefab -> Unpack Completely

Create empty object

Add component

Add menu
